日記とっても面白かったです。
今日は出雲市編です〜〜
かなりの難問です。いくつわかるかな？
ちなみにこの方言は
出雲市の中でも
かなりず〜ず〜弁の平田町編です、、、
ちなみに駅名
雲州平田
これが、、、、うんすーふらた
になります。皆さま変換わかりましたか？
しろちゃん
は！わすが、皆にゃんのこと、すらせるだ〜
ほな、わかっただは、、、
すらせるは、、、
すまはん
ええにょうばんこだわーこらいた時には
ついさかったけど、おおにょうばにならいて、、
あのしーは飯いっぱいくっちょうけん
ポンポンつあん
あーあのしー
ええわけしだわ。
ほんに、気が細ていけんだわー
いつも、ぽんに、
えずめられて、、えらくっちょうわー
ぽん
あーあの、だんさん、、、
体ばっかでかーて、
なんもせーけん！もうつっと
なんとかせんといけんわね〜〜
〜〜 〜〜 〜〜 〜〜 〜〜
解説
え！私が皆にゃんの事を
お知らせするの？
はい！わかりました！
お知らせします！
しまちゃん
良い女の子ですね。
だけど。大女になられたわ。
我が家に来た時は、小さかったけど、
ご飯をいっぱい食べるからねー
ポンポンちゃん
良い若い男性です。
本当に気が弱くて、
いつもぽんちゃんに虐められて、
怒っていますねー
ぽんちゃん
あの、ご主人、、
体ばかり大きくなって、
本当に何もしない方ですね。
もう少しどうにかなりませんか？
〜〜 〜〜 〜〜 〜〜 〜〜
今はここまで訛っていません！
私のおばちゃんの時代です！
とっても難しい方言、、
でも暖か味がありますよね〜〜
方言がなくなって行くのも、
寂しい気がします。
〜〜 〜〜 〜〜 〜〜 〜〜
ところで問題です！
出雲方言の真骨頂❣️
一文字で意味が通ります。さてわかるでしょうか？
か❣️か、かーかー❓
わかりますか？
ヒント
リーンリーン
まだわかりません？
ヒント2
📞
回答募集中〜〜
ぺったん したユーザ
ぺったん
最近のコメント