ネコジルシ事務局からのお知らせ

いつもネコジルシをご利用いただきましてありがとうございます。

あの「猫歌プロジェクト」の第二弾です！

☆……………………………………………★

猫好きが猫の曲を作る「猫歌プロジェクト」
〜英語歌詞Ver.に出演しちゃおう！〜

☆……………………………………………★

2016年2月22日に無事大成功を収めた「猫歌プロジェクト」。今度はなんと「世界」向けに「英語版猫歌」を作ります！

当初は全て日本語版と同じで歌詞だけ翻訳・・・と思っていましが、にゃんこ画像は新しく集める事になりました。
英語版の曲は日本語版と同じものを使用し、歌詞は日本語版をベースに翻訳をする予定。

完成楽曲は、全国4,000店舗のJOYSOUND(MAXおよびｆ1）導入カラオケ店で歌えるようになります。
その｢カラオケ背景｣に、｢うちの猫｣が出ちゃうかも！？

投稿締め切りは2016年5月22日！
詳しくは下記ページをじーーーっくり見てください♪
いや、じっくり見る前にひとまず愛猫ちゃん撮影だ！

http://www.neko-jirushi.com/ad/campaign/nekouta/english.php

※応募にはログインが必要です
※「注意事項」をご熟読の上、ご応募ください
http://www.neko-jirushi.com/ad/campaign/nekouta/english.php#attention

みなさまのご応募お待ちしております♪