gattina

北海道 50歳 女性 ブロック ミュート

家の子3匹、外の子5匹の世話をする、動物大好きなパソコン初心者の、イタリア在住のおばさんです。

月別アーカイブ

日記検索

最近のコメント

Habemus Papam 新教皇誕生 ミドリとナギサ さん
過ごしやすい季節 gattina さん
インフルエンサー gattina さん
インフルエンサー ミドリとナギサ さん
過ごしやすい季節 ミドリとナギサ さん
過ごしやすい季節 gattina さん
過ごしやすい季節 ひめいぴー さん
罪と罰 たあしゃ さん
罪と罰 gattina さん
罪と罰 たあしゃ さん

My Cats(3)

}
PACO

PACO


}
TAMA

TAMA


}
GINO 

GINO 


もっと見る

gattinaさんのホーム
ネコジルシ

ちょっと変わった夏祭りpart1(生き物皆無^^;)
2016年8月15日(月) 316 / 4

イタリアの夏は伝統的に休暇のシーズン、常にトロいですが、8月は一層手際が悪い…
ここ数年vacanza intelligente賢いヴァカンスと呼ばれ、6月から9月に渡って時差的に取る傾向があり
…飛行機やホテル利用の旅行ならば、料金的にもお得
しかし、やはり人気は8月、北の工場は閉鎖し、帰省中心
ローマのブランドショップもかつては閉店がゾロゾロ、観光客もガッカリの現象でした。


近所のお店の閉まったシャッターに張られた閉店(休暇)案内、14日から21日まで閉店
こんな張り紙が、ローマの中心部にも並びました。

15日は祝日、この日を中心に、休暇を取る人が相変わらず多いのが現状
…上の張り紙もこの日程
以前はスーパーマーケットの商品補充もなく、月末にはスキスキ…にゃんズのご飯確保に必死でした。
最近はかなりの確率でお店は営業、この近所でも棚が空になることは無くなり
祝日にも関わらず、15日も営業のスーパーマーケットもあります…後ほど買い物予定
かつてはガラガラになったローマの道路も、車の量は減らないとか…。 

年々、旅行に出かける資金や、帰省する田舎の無い人が増え、
ローマやミラノ等の都会に残る人たち向けに、日本の“イヴェント”のようなものが増えています。

帰省客に合わせて夏祭りも各地で、数日間に渡って行われます。
浅草の「サンバ・カーニバル」のようなものではなく、教会を中心にした伝統的なもの
…日本の「門前町」と同じく、教会は生活の中心でした。
特に田舎では盛大で、出向く方迎える方共に、心待ちにしているもの
土地によっては、クリスマス以上に大事な物になるとか…。

私が住むのは田舎町、それでももっと田舎へ出かける人もいるので、8月はすこ~し人が少なめ
わが町にもいくつかある教会、それぞれがそれぞれの日程でお祭りを開催、
今開催中の教会は、我町の中心的存在、運河沿いの旧市街にあります。


昨夕、田舎祭りの様子を日記にするために、ひさ~〜〜しぶりに出向いてみました。
盛りだくさんの画像、パラパラばかりで見難く、ごめんなさいm(_ _)m
時計塔の2つの時計は、両方共長期間にわたって停止、指す時刻が異なります。
これはイタリアのどこでも見られる現象、まだ辺りの明るい19時半でした。


教会の対岸でバシャバシャ撮影、少々暗くなるまで粘り、橋を渡って“縁日”の開かれている側へ。
約1kmの運河沿いの真っ直ぐな道路にずらりと並んだ出店、安物衣料や生活用品を売るものが多く
以前に比べて、格段に増えているようです…それだけ人出がある
昔々、お店が無かった時代は、
こういったお祭り時に来る、いろいろな出店でのショッピングが楽しみであったとのこと
今も、毎土曜日にはこの街でも開催される、生活用品を売るメルカート(青空市場)の習慣は残ります。
メルカートは、ブランド半端物を低価格で探し出す絶好のチャンス、
私の着るものはほとんどがここで調達、かなりの若づくりです。
コンサート用にステージも用意され、ロコには思わず苦笑が浮かぶ、田舎臭い“船上レストラン”も満席


お祭りには欠かせない風船、毒々しい色のキャンディや落花生、綿菓子、焼きとうもろこし
…私の好きな、香ばしい香りの焼きイカはありません。
昭和の半ば生まれには懐かしい、射的やミニ遊園地も登場…赤いマットの上は“牛”、ロデオです。


丸天井は教会、昼間見た時にはドラゴンかと思った天使のイルミネーション、漁船
…典型的なこの街のお祭り風景です。


今日がハイライト、何事も無ければ夕方、再び撮影に出かける予定
明日の日記で報告です。



最近は一眼を持ち出すことなく、ライカのレンズ装着のコンデジでの撮影ばかり
こんな下手くそで、ブレた画像にも関わらず、foto di gattinaとサインを入れてみました。
しかしお気に入りの画像に入ると、なんとなくご当地絵葉書風、プロになった気分です♪
8 ぺったん ボルト ボルト neruneko neruneko ぎゅおんま ぎゅおんま taitsu taitsu プルル プルル 梅干おばちゃん 梅干おばちゃん
ぺったん ぺったん したユーザ

ボルト 2021/06/16

neruneko 2016/08/19

ぎゅおんま 2016/08/16

taitsu 2016/08/16

プルル 2016/08/16

もっと見る

ぺったんするにはユーザログインが必要です。

ログイン・ユーザー登録
 ぺったんとは

日記に共感した時に、投稿者へ思いを伝えられるのが「ぺったん」にゃ。
気軽にご利用くださいにゃ。
レッツぺったん!!

※誰が「ぺったん」したか公開されますムーチョ

Facebookでシェア Twitterでシェア はてなブックマークに追加
コメント([[comment_cnt]]件)
削除されました

[[parent.data.user_name]] [[parent.data.user_name]]
[[parent.data.create_date_disp]]
ID:[[parent.data.ip_hash]]
削除

[[child.user_name]] [[child.user_name]]
[[child.create_date_disp]]
ID:[[child.ip_hash]]
削除

ぺったん ぺったん したユーザ

[[user.user_name]] [[user.create_date]]

gattinaさんの最近の日記

Habemus Papam 新教皇誕生

Habemus Papam…新教皇が信者の前に現れる際、高位の枢機卿が口にする、ラテン語の言葉 (私達の)教皇誕生 意訳 by gattina 新しい教皇が誕生しました。 予期せぬトラさんと...

2025/05/11 222 1 24

インフルエンサー

SNS全盛の時代…斜陽の噂もありますが…私はTwitterを楽しんでいます。 英国で大人気の、パディントンベアとともに英語で発信する日本人インフルエンサー 駐英大使、英国文化の勘違い...

2025/05/06 230 2 24

過ごしやすい季節

GWなんですね?! お仕事がないので、忘れていました(笑) volunteer≠ボランティア 昨日の朝目に入ったTweet… ある保護団体の代表が、70匹を遺して自死、だそうで...

2025/05/02 180 4 24

もち様 敢えて漢字は避けますが、大学時代、『もちまる』さんという先輩がいました。 長い人生ですが、この名字はお一人だけ… 自虐的に「自称・草刈正雄」、似ても似つかない容貌でした(笑) ...

2025/04/23 507 4 27

罪と罰

乗っ取り 毎日のルーティン、PCをつけてメールをチェック …いくつか持っているアドレス、メインに使っているイタリアドメインのもの 本人確認用に、マイクロソフトのアドレスにこちらを登録、 ...

2025/04/19 361 9 23

『スピリチュアル』

花見 ローマのサクラ、高齢で枝落とし、年々貧相になっていますが行ってきました。 3日撮影、ソメイヨシノはほぼ終了 若い八重桜がきれい☆彡 サクラの咲く人造湖岬のお店...

2025/04/09 270 5 23

ペットとの旅行

毎朝PCをつけると、唖然とするニュースが入ってきます。 どうなってるんだろう…不安 キティちゃん確保 大型キャンピングカーで四国に向かう途中、SAで車から逸走したキティちゃん ...

2025/04/01 189 0 29

タンパク質「AIM」を使った腎臓病のネコ用新薬が完成、令和9年春にも実用化へ

ビッグニュースです! https://www.sankei.com/article/20250322-2GNPVMTRYFPGFETPJJSTCCUNWI/ 産経ですが、良いニュース(笑) ...

2025/03/22 190 0 31

咳/BEL PAESE

今日は春分の日なんですね?! イタリアは毎年23日から春…大雑把な国です(笑) 3月11日朝9時半頃、ローマの空港に近づくオーストリアエアライン機内から撮影 奥に見える海は、私がいつも...

2025/03/20 144 1 21

いちご…出会い、オフ会、VIVAネコジルシ

昨日朝、ウイーン経由で帰宅しています。 あっちでもこっちでも時差ボケ、昨日は8時から寝て今朝2時過ぎから起きています。 いちご一会 富山入りは飛行機で…1月に購入、約8000円←...

2025/03/12 251 0 26