gattina

北海道 50歳 女性

家の子3匹、外の子5匹の世話をする、動物大好きなパソコン初心者の、イタリア在住のおばさんです。

月別アーカイブ

日記検索

最近のコメント

Habemus Papam 新教皇誕生 梅干おばちゃん さん
Habemus Papam 新教皇誕生 ミドリとナギサ さん
過ごしやすい季節 gattina さん
インフルエンサー gattina さん
インフルエンサー ミドリとナギサ さん
過ごしやすい季節 ミドリとナギサ さん
過ごしやすい季節 gattina さん
過ごしやすい季節 ひめいぴー さん
罪と罰 たあしゃ さん
罪と罰 gattina さん

My Cats(3)

}
GINO 

GINO 


}
TAMA

TAMA


}
PACO

PACO


もっと見る

gattinaさんのホーム
ネコジルシ

#EatForItaly 
2016年8月27日(土) 387 / 4

先日の私事の報告日記へのぺったんとコメント、心より感謝しております。
私のマヌケっぷりも暴露してしまいました^^;

余震は2日間で600回を超え、ローマも揺れているそうですが、私自身は…(笑)
救命は地震発生後72時間が勝負、と言われます。
イタリアの建築物は、レンガやセメント等重い材料を使っているので、
低い建物が多いとはいえ、瓦礫の下から被災者を引き出すのは困難なこと
281人の死亡、384の負傷者が確認されています。

しかし、ボロボロに崩れた建物の下から助け出される命も少なくなく、緊張の中にもほっと一息
瓦礫の山の上で活躍しているのは、訓練された救助犬、「ヒーロー」として報道されています。
発生10時間後に生還したのは10歳の少女、LEO君の活躍です。

救助隊が到着、ある瓦礫の下からまず引き出されたのは1匹のわんこBravo君
後ろ足に怪我はあったものの、動くには問題なし
その場から離れようとせず、遠ざけようとする救助隊員に唸る…
彼の家族が全員無事に引き出され、救急車に乗せられると
その時初めて、救助隊員からの愛撫を受け、怪我の治療を受け入れたとのこと。
名前通り、「ブラボー」ぶりを発揮しました。
わんこに舐められ、3時半に目を覚ました男性、地震発生は6分後でした。

わんこの忠誠心には、胸がいっぱいになります。
にゃんこは…可愛いだけでいいんです(^^♪



被災地の一つ、被害の最も大きいアマトリーチェの街、
ローマを代表し、ローマっ子が大好きなパスタ「アマトリチャーナ」の発祥の地です。
標高955m、避暑地でもあり有名パスタのおかげで、外国人訪問も少なくない街(村)
今週末にはお祭りの予定でかき入れ時でしたが、地震のおかげでお流れに。


これは私が10数年ぶりに作ったスパゲッティ・アッラマトリチャーナ、
久しぶりに食べたら、結構美味しいなあと、自画自賛(笑)


道路に立つ町名案内看板、名前の下に街の簡単な紹介がついています。
ローマでは「ブカティーニ」という、太めのスパゲッティに穴の空いたものにあわせるのが一般的
しかし、発祥の地ではスパゲッティ、看板にもspagetti all’amatricianaと表示してあります。
羊飼い発案のソース…材料:水煮トマト、オイル、グアンチャーレ、ペペロンチーノ、ペコリーノチーズ
“グアンチャーレ”とは、ブタの頬肉の塩漬け、スパイスがたっぷりまぶしてあります。


左はかなりブレていますがスーパーマーケットにぶら下がっていたもの
右2つはmatriciana usとLombardi Salumiより拝借、豚肉の部位名図と断面図
…guancialeは頬、pancetta baconは腹、共にほとんど脂身、カルボナーラもグアンチャーレ利用
山にこもる羊飼いのパスタ、ということで、材料はすべて保存の効くもの、野菜は使いません。
人気シェフがTVの料理番組でにんにくを使い、このアマトリーチェからクレームがあがりました。
かけるペコリーノチーズは羊(ペコラ)のもの、牛に比べて飼育が簡単なので、
イタリアには地方色豊かな羊のチーズが豊富です。

名物パスタ食べて地震支援を 伊で賛同700店、世界にも呼び掛け
http://www.afpbb.com/articles/-/3098713?cx_part=txt_topstory

1皿2ユーロ(1ユーロお客様、1ユーロレストラン)が被災地に寄付されるという運動が始まりました。
#EatForItalyのハッシュタグ付きでFacebookにアップされたところ、あっという間に賛同者が集まり
日本でも賛同するレストランが出てきています。
外食する機会があれば、ぜひ協賛のレストランでアマトリチャーナを…Grazie!
そして、玉ねぎやにんにくが使われていたら、「本場はね…」と姑になってください(笑)







22 ぺったん ボルト ボルト candycandy candycandy プルル プルル ハダ ハダ ハッピー ハッピー きょんすけ きょんすけ たまねこにゃん たまねこにゃん みしゃ みしゃ 岡町子 岡町子 ぎゅおんま ぎゅおんま 夏みん 夏みん ねこ2号 ねこ2号 はるか* はるか* taitsu taitsu
ぺったん ぺったん したユーザ

ボルト 2021/06/16

candycandy 2016/09/01

プルル 2016/08/31

ハダ 2016/08/31

ハッピー 2016/08/30

きょんすけ 2016/08/29

みしゃ 2016/08/27

岡町子 2016/08/27

ぎゅおんま 2016/08/27

夏みん 2016/08/27

ねこ2号 2016/08/27

はるか* 2016/08/27

taitsu 2016/08/27

まるきち 2016/08/27

ちゃめろん 2016/08/27

はーか 2016/08/27

もっと見る

ぺったんするにはユーザログインが必要です。

ログイン・ユーザー登録
 ぺったんとは

日記に共感した時に、投稿者へ思いを伝えられるのが「ぺったん」にゃ。
気軽にご利用くださいにゃ。
レッツぺったん!!

※誰が「ぺったん」したか公開されますムーチョ

Facebookでシェア Twitterでシェア はてなブックマークに追加
コメント(件)
ぺったん ぺったん したユーザ
gattinaさんの最近の日記

Habemus Papam 新教皇誕生

Habemus Papam…新教皇が信者の前に現れる際、高位の枢機卿が口にする、ラテン語の言葉 (私達の)教皇誕生 意訳 by gattina 新しい教皇が誕生しました。 予期せぬトラさんと...

2025/05/11 231 2 25

インフルエンサー

SNS全盛の時代…斜陽の噂もありますが…私はTwitterを楽しんでいます。 英国で大人気の、パディントンベアとともに英語で発信する日本人インフルエンサー 駐英大使、英国文化の勘違い...

2025/05/06 231 2 24

過ごしやすい季節

GWなんですね?! お仕事がないので、忘れていました(笑) volunteer≠ボランティア 昨日の朝目に入ったTweet… ある保護団体の代表が、70匹を遺して自死、だそうで...

2025/05/02 180 4 24

もち様 敢えて漢字は避けますが、大学時代、『もちまる』さんという先輩がいました。 長い人生ですが、この名字はお一人だけ… 自虐的に「自称・草刈正雄」、似ても似つかない容貌でした(笑) ...

2025/04/23 507 4 27

罪と罰

乗っ取り 毎日のルーティン、PCをつけてメールをチェック …いくつか持っているアドレス、メインに使っているイタリアドメインのもの 本人確認用に、マイクロソフトのアドレスにこちらを登録、 ...

2025/04/19 362 9 23

『スピリチュアル』

花見 ローマのサクラ、高齢で枝落とし、年々貧相になっていますが行ってきました。 3日撮影、ソメイヨシノはほぼ終了 若い八重桜がきれい☆彡 サクラの咲く人造湖岬のお店...

2025/04/09 270 5 23

ペットとの旅行

毎朝PCをつけると、唖然とするニュースが入ってきます。 どうなってるんだろう…不安 キティちゃん確保 大型キャンピングカーで四国に向かう途中、SAで車から逸走したキティちゃん ...

2025/04/01 189 0 29

タンパク質「AIM」を使った腎臓病のネコ用新薬が完成、令和9年春にも実用化へ

ビッグニュースです! https://www.sankei.com/article/20250322-2GNPVMTRYFPGFETPJJSTCCUNWI/ 産経ですが、良いニュース(笑) ...

2025/03/22 191 0 31

咳/BEL PAESE

今日は春分の日なんですね?! イタリアは毎年23日から春…大雑把な国です(笑) 3月11日朝9時半頃、ローマの空港に近づくオーストリアエアライン機内から撮影 奥に見える海は、私がいつも...

2025/03/20 146 1 21

いちご…出会い、オフ会、VIVAネコジルシ

昨日朝、ウイーン経由で帰宅しています。 あっちでもこっちでも時差ボケ、昨日は8時から寝て今朝2時過ぎから起きています。 いちご一会 富山入りは飛行機で…1月に購入、約8000円←...

2025/03/12 252 0 26